LatestIndependent Audit Exposes Blind Spots in OpenAI’s Internal Safety Monitoring